the UAF as foundation ensures a broad set of usability inspection questions, covering full depths of usability issues.
To focus an inspection instance:
filters (e.g., for expert user)
abstraction (to hide details)
UPI is a Usability Evaluation Method (UEM). New UEMs must be evaluated for effectiveness.
General paper on evaluating UEMs {link}
paper on evaluating the UPI {link}